Im Rahmen eines neuen perversen Experiments von Mikio konzentriert sich die Wut auf eine Person. Immer wieder wird ihr der Stempel der 'Nutzlosigkeit' aufgedrückt, sodass in dem Sünder, dem keinerlei Kameraden geblieben sind, ein gewaltiger Hass erwacht und es zu einer neuen Tragödie kommt.