Eliane Richter bittet den renommierten Künstler Max Hollander, ein Porträt ihrer beiden Kinder zu malen; der 21-jährigen Lilli und ihres drei Jahre jüngeren Bruders Alexander, der vor einem knappen Jahr tödlich verunglückt ist. Rasch merkt Max, dass sich hinter Lillis unnahbaren Fassade große Unsicherheit und tiefe Trauer um den Bruder verbergen. Denn auch Max hat einen großen Verlust erlitten. Durch die Arbeit an dem Bild eröffnet sich für die junge Frau und den Maler ein Weg für einen neuen Anfang. Das Filmhörspiel verwebt die Originalstimmen der Darsteller mit Erzählerpassagen. Als Erzählerin führt Barbara Nüsse durch das Hörspiel. Der Film ist eine Produktion der Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH und der Constantin Film Produktion GmbH. Das Drehbuch schrieb Oscar-Preisträgerin Caroline Link nach dem Roman "Aftermath" von Scott Campbell. Das Buch ist im Goldmann Verlag erschienen.

Caroline Link 1986 nahm Caroline Link ihr Studium im Fachbereich Dokumentarfilm und Fernsehpublizistik der Hochschule für Film und Fernsehen (HFF), München auf. Ihr Abschlussfi lm „Sommertage“ wurde 1990 auf den Hofer Filmtagen mit dem Kodak-Förderpreis ausgezeichnet. Nebenbei arbeitete sie weiterhin als Regieassistentin und Drehbuchautorin (u.a. für die Krimiserie „Der Fahnder“). 1995 entstand das Drehbuch zu JENSEITS DER STILLE. Der Film wurde 1998 für einen Oscar® als Bester ausländischer Kinofi lm nominiert und machte Caroline Link auch international bekannt. Für JENSEITS DER STILLE erhielt Link zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Bayerischen Filmpreis, den Bundesfilmpreis in Silber, den Gildefi lmpreis in Gold sowie im Ausland Preise als Bester Film der Festivals von Tokio, Chicago, Vancouver und Kalkutta. 1999 bewies sie mit der erfolgreichen, modernen Kästner-Adaption PÜNKTCHEN UND ANTON erneut ihr Gespür für anrührende Geschichten. Den Oscar® für den Besten nicht-englischsprachigen Film holte Caroline Link schließlich mit NIRGENDWO IN AFRIKA (2001). Alle drei Kinofilme von Caroline Link lockten jeweils zwischen 1,7 und 1,9 Millionen Zuschauer ins Kino. Zuletzt wirkte Link bei der Scriptentwicklung zu THE PAINTED VEIL (nach dem gleichnamigen Roman von William Somerset Maugham) mit und schrieb das Drehbuch zu IM WINTER EIN JAHR.