NIGHTWINGS ERSTES ABENTEUER! Der Waisenjunge Dick Grayson kämpfte viele Jahre als jugendlicher Held Robin an Batmans Seite. Doch jetzt ist Dick kein Teenager mehr, und als er und der Dunkle Ritter in Streit geraten, verlässt Dick die Bat-Höhle! Ohne zu wissen, wie es mit ihm weitergehen soll, kehrt er zunächst zu seinen Wurzeln zurück, zu Halys Zirkus, wo er aufwuchs. Und hier entdeckt er sich neu, um sich schließlich in Gotham City als neuer Held Nightwing seinen alten Feinden zu präsentieren und an der Seite von Batgirl und des neuen Robin dem mörderischen Schurken Killer Croc zum Kampf zu stellen Wie aus dem ehemaligen Robin Dick Grayson der Held Nightwing wurde - neu erzählt von Chuck Dixon und Scott Beatty, dem Autorengespann der Klassiker ROBIN: DAS ERSTE JAHR und BATGIRL: DAS ERSTE JAHR sowie Top-Zeichner Scott McDaniel (BATMAN, NIGHTWING, DAREDEVIL/BATMAN). ENTHÄLT: NIGHTWING 101-106

DAS KREATIV-TEAM SCOTT BEATTY schrieb zusammen mit Chuck Dixon u. a. noch Storys über die Anfänge von Dick Grayson als Robin und Barbara Gordon als Batgirl, nachzulesen in den modernen Klassikern ROBIN: DAS ERSTE JAHR und BATGIRL: DAS ERSTE JAHR. Aber die beiden texteten auch BATMAN/JOKER: WER ZULETZT LACHT und Geschichten zum Crossover BATMAN: NIEMANDSLAND. Außerdem verfasste Beatty alleine einige Hefte der Serie COUNTDOWN, BATMAN: GOTHAM KNIGHTS, SON OF VULCAN, die WildStorm-Titel REVELATIONS und NUMBER OF THE BEAST, The Last Phantom und eine Neuinterpretation des Science-Fiction-Kulthelden Buck Rogers. Daneben schrieb er fast ein Dutzend Sachbücher zu den größten Helden von DC Comics, darunter mehrere Batman-Enzyklopädien. CHUCK DIXON gilt als einer der wichtigsten Superhelden-Comic-Autoren der 1990er, der diese Ära durch seine vielen Geschichten über Nightwing, Batman, Green Arrow, die Birds of Prey und Robin maßgeblich prägte. Dixon war auch an der Erschaffung von Batmans Gegner Bane beteiligt. Ferner wirkte er als einer der Hauptautoren an den legendären Bat-Events BATMAN: KNIGHTFALL - DER STURZ DES DUNKLEN RITTERS und BATMAN: NIEMANDSLAND mit, die nicht zuletzt die Dark Knight-Filme von Christopher Nolan inspirierten. Für andere Verlage schrieb er Punisher War Journal, Moon Knight, G. I. Joe, Airboy, Alien Legion, SpongeBob und Die Simpsons. Zudem textete er die Panel-Adaption von J. R. Tolkiens Der Hobbit und schuf eigenständige Comics wie Winterwelt. Dixon schrieb mehr als 40.000 Comic-Seiten und ist damit wohl der produktivste Comic-Autor aller Zeiten. SCOTT McDANIEL machte Abschlüsse in Chemie, Englisch und Psychologie. Zu Beginn seiner Comic-Karriere arbeitete er tagsüber als Elektroingenieur und nachts als Zeichner. Für Marvel zeichnete er in der ersten Hälfte der 1990er viele Daredevil-Comics, aber auch Geschichten mit Elektra, Spider-Man und dem Green Goblin. Zwischen 1996 und 2000 legte McDaniel mit Chuck Dixon eine 40 US-Hefte umfassende erste NIGHTWING-Saga hin, ehe das Team 2005 für die Story im vorliegenden Band zurückkehrte. Mit Dixon realisierte er auch die Serien RICHARD DRAGON und ROBIN. Darüber hinaus visualisierte der Amerikaner den BATMAN-Run von Ed Brubaker, das Crossover DAREDEVIL/BATMAN, GREEN ARROW von Judd Winick, SUPERMAN von Steven T. Seagle und BIRDS OF PREY von Christy Marx.

NIGHTWINGS ERSTER FLUG von Christian Endres Anfang der 2000er taten sich die Autoren Chuck Dixon und Scott Beatty für die modernen Meisterwerke ROBIN: DAS ERSTE JAHR und BATGIRL: DAS ERSTE JAHR zusammen. In diesen ursprünglichen Heft-Miniserien, die seitdem immer wieder in Sammelbandform wiederaufgelegt werden, erzählten sie mit den Ausnahmezeichnern Marcos Martín und Javier Pulido die Anfänge von Batmans Gehilfen Dick Grayson als Robin und von Barbara Gordon als Batgirl neu. 2005 nutzten Dixon und Beatty außerdem eine Handvoll US-Hefte in NIGHTWINGS erster Comic-Soloserie, um Dicks Verwandlung von Robin in Nightwing neu zu inszenieren. Für diese Rückschau wurden sogar Dixon und Zeichner Scott McDaniel wiedervereint, die ein paar Jahre zuvor zu einem der dominantesten Nightwing-Kreativteams aller Zeiten geworden waren (so wie Dixon generell zu den präsentesten Autoren der Batman-Historie und der Superhelden-Neunziger gehört). Für NIGHTWING: DAS ERSTE JAHR schöpfen Dixon, Beatty und Co. aus allen möglichen Quellen. Natürlich aus ihren vorangegangenen Reisen in die Vergangenheit der Bat-Familie, wo Bruce Waynes Butler Alfred Pennyworth stets eine Konstante in der Bat-Höhle war. Doch sie verbanden auch Elemente aus der klassischen Ära vor dem legendären Event Crisis on Infinite Earths, das die DC Comics-Realität neu startete, mit den ersten Meilensteinen nach der Crisis: etwa mit der revolutionären Teen Titans-Saga von Marv Wolfman und George Pérez, die Dick zum Anführer der Nachwuchshelden um Donna Troy machten und ihn 1984 erstmals ins blaue Nightwing-Kostüm schlüpfen ließen; mit dem Einstand von Jason Todd als zweitem Robin, der von Max Allan Collins nach Storys von Gerry Conway, Don Newton und Jim Starlin vor der Crisis binnen kürzester Zeit neu ausgerichtet wurde; und mit Frank Millers und David Mazzucchellis Klassiker BATMAN: DAS ERSTE JAHR von 1987, in dem diese Bruce Waynes erstes Jahr als Held beleuchteten. Selbst Elemente aus den Bat-Animationsserien der 1990er fanden Einfluss in diese Neubetrachtung von Dick Graysons Werdegang. Viel Vergnügen mit diesem Blick auf eine der wichtigsten Transformationen des Bat-Mythos!