Die bakteriologische Revolution in der Medizin führte um 1900 zur Medikalisierung der Grenzkontrollen an den Immigrationsstationen der USA. Die Körper der Einwanderer - die 'Invading Bodies' - wurden klassifiziert und bewertet: Waren sie gesund und fähig, ihren Lebensunterhalt zu verdienen? Diese Kontrollen, so zeigt Barbara Lüthi in ihrer Studie, dienten einerseits der Abwehr bestimmter Personengruppen, zugleich aber auch der Auswahl eugenisch wünschenswerter und 'produktiver' Körper. Dabei spielte auch die 'rassische' Einordnung eine Rolle: Die Kategorisierungen der Ärzte bieten interessante Einblicke in das rassistische Denken der damaligen Medizin.

Barbara Lüthi, PD Dr. phil., ist Historikerin am Forschungsinstitut Gesellschaftlicher Zusammenhalt (FGZ) der Universität Leipzig.

Einleitung Die Medikalisierung von Immigrationsprozessen Im Jahre 1912 erreicht die 21-jährige jüdische Russin Chane Wernik auf dem Passagierschiff Zeeland aus Antwerpen die Immigrationsstation Ellis Island vor New York. Alle Immigrantinnen und Immigranten werden dort - vor den üblichen Pass- und Papierkontrollen - dem klinischen Blick der Ärzte auf der Suche nach möglichen Krankheiten und körperlichen Defekten unterzogen. Medizinisch auffällige Personen müssen sich anschließend einer weiteren Untersuchung unterziehen. Aufgrund der ersten provisorischen Untersuchung lautet das medizinische Gutachten im Fall Chane Wernik: "This is to certify that the above described person has this day been examined and is found to be afflicted with abdominal tumor with signs of pregnancy of about the 4th month, which affects ability to earn a living." Der hier verwendete Begriff ("Abdominal tumor with signs of pregnancy") ist eine feststehende zeitgenössische medizinische Definition für eine Schwangerschaft. Damit fällt sie in der Krankheitsklassifikation der für die medizinischen Untersuchungen zuständigen Behörde des United States Public Health Service (USPHS) unter die Class C, die "defekte oder kranke Zustände" beinhaltet. Unterschieden werden diese von den abstossenden und gefährlichen Krankheiten (Class A) und von den körperlichen Krankheiten und Defekten, die körperlich die Fähigkeit zum Selbstunterhalt einer Person beeinträchtigen können (Class B). Das Board of Special Inquiry (BSI) - ein Gremium, bestehend aus drei Beamten des Immigration Service (IS) und einem Übersetzer, das erstinstanzlich über die Zulassung oder Zurückweisung der Immigranten und Immigrantinnen bestimmt - entscheidet einstimmig, Chane Wernik auszuweisen: Es erachtet ihre finanziellen Mittel als unzureichend; ihr physischer Defekt sei von schwerwiegender Natur und hinderlich für das Aufkommen des eigenen Lebensunterhaltes. Zur Person von Chane Wernik ergeben sich bei der weiteren Befragung vor dem BSI weitere Informationen: Sie sei in Brisk, Russland, geboren worden, sei alleine gereist und alleinstehend, könne nicht lesen und schreiben. Die Überfahrt sei von ihrer Schwester und deren Mann in Newark, New Jersey, bezahlt worden, zu denen sie auch gehen wolle. Wernik sei früher Damenschneiderin ("dressmaker") und nie zuvor in den USA gewesen. Sie besitze 25 Dollar und ihre Eltern seien gestorben. Die Befragung ihrer Person und ihrer Verwandten aus Newark - in einer gerichtsähnlichen Situation vor dem BSI - widersprechen gewissen Annahmen der Behörden: Auf die Frage, ob sie schwanger sei, antwortet die Immigrantin mit nein. Ebenso verneint sie, je mit einem Mann Geschlechtsverkehr gehabt zu haben, und sie willigt ein, sich einer weiteren Schwangerschaftsuntersuchung zu unterziehen. Die Schwester und deren Mann werden zu ihrer materiellen Situation und ihrem Familienstand befragt. Zudem gibt die Schwester zu Protokoll, dass Chane Wernik zuvor als Hausangestellte gearbeitet habe. Der zuständige Commissioner of Immigration auf Ellis Island, William Williams, bekräftigt gegen die Einsprache der Immigrantin den Entscheid des BSI und ergänzt das Urteil mit der Aussage: "See medical certificate on which the Board, in my opinion, very properly excluded this woman. She is a very undesirable type of immigrant." Unklar sei auch, ob sie bezüglich ihres Zustandes die Wahrheit sage, und zudem mache sie - im Gespräch mithilfe eines Übersetzers - einen ungünstigen Eindruck auf ihn. Am 27. August bestätigt der Commissioner-General of Immigration in Washington D.C., Daniel J. Keefe, die Zurückweisung. Nach der Bestätigung dieses Entscheides durch die Immigrationsbehörden in Washington D.C. wird Chane Wernik - zehn Tage nach ihrer Ankunft auf Ellis Island - wieder aus den USA ausgewiesen. Dieser Vorfall an der US-amerikanischen Grenze zu Beginn des 20. Jahrhunderts mag als Einzelfall zunächst zufällig erscheinen, gibt jedoch Aufschluss über maßgebliche Veränderungen innerhalb de

Inhalt Einleitung Die Medikalisierung von Immigrationsprozessen Migration Grenzen Körper Krankheiten Reinheit Vorschau I The invading body 1 "Invading Bodies" und die Nation: Immigration in Populärzeitschriften 2 Immigration, Krankheit und Körper im populären Wissen 2.1 Immigration und Katastrophe 2.2 Rassismus und Eugenik 2.3 Blut und Bastardisierung 2.4 Stadt und Degeneration II The screened body 1 Normalisierung und Regulation von Individuen und Bevölkerung 2 Das öffentliche Gesundheitswesen in den USA 2.1 Der USPHS als Beschützer der Nation 2.2 Die Sicht des USPHS auf Immigration und Gesundheitswesen 2.3 "Heroes and mighty men of peace": Das Selbstverständnis des USPHS 2.4 "Washing up the Orient": Immigration und Imperialismus 2.5 "[W]aiting in ambush for victims": Bakteriologie versus Miasma 3 "Ahead lay America and new horizons": Migration in die USA 4 Politik, Wissenschaft, Verwaltung: Medizinische Untersuchungen auf Ellis Island 4.1 Der beobachtende Körper: Die medical officers 4.2 Der beobachtete Körper: Die Immigranten und Immigrantinnen 4.3 Die Klassifikation von bedrohlichen Körpern 4.4 Normalisierung im Landesinnern: medizinische Untersuchungen an Fabrikarbeitern 4.5 Raum und Kontrolle auf Ellis Island 5 Fazit III The Jewish body 1 Spuren jüdischer Differenz 2 Jüdische Migration in die und Antisemitismus in den USA 2.1 Die Migration osteuropäischer Juden 2.2 Das "jüdische Problem" in Europa und den USA 3 Der kranke Jude 3.1 Die Pathologisierung der Juden 3.2 Geistes- und Nervenkrankheiten bei Juden 3.3 Die Ostjuden 4 Schädelvermessungen und die Frage der Rassenreinheit bei den Juden 4.1 Die Frage der reinen Rasse und ihre Implikationen 4.2 Körper- und Schädelvermessungen in den USA 4.3 Der angelsächsische Schädel 5 "Hebrew: Race or Religion?": Eine politische Debatte 6 Aneignung des Rassenbegriffs seitens jüdischer Denker IV The pathological body 1 Das Board of Special Inquiry, die Befragungen und die behördliche Akten 2 Die poor physique: "The greatest danger to the future American stock" 2.1 Poor physique und die Konstruktion einer Bedrohung 2.2 Die behördliche Debatte um die poor physique (1905-1907) 2.3 Ellis Island, 1907: Die medizinische Konferenz 2.4 Die Beurteilung der poor physique auf Ellis Island 2.5 Interventionen jüdischer Organisationen und Akteure 2.6 "There should be but one standard of physique for the immigrant": Der standardisierte Körper 3 Das Trachom: Die abstoßende Sichtbarkeit einer gefährlichen Unsichtbarkeit 3.1 Trachom und Immigration 3.2 Genealogien 3.3 Ätiologie und Krankheitsverlauf 3.4 Die Krankheitsabwehr an den Grenzen 3.5 Die gesellschaftliche Bedeutung der Krankheit 3.6 Schwierigkeiten der Diagnose und Therapie 3.7 Die Untersuchungen der Augen durch den USPHS 3.8 Intervention und Widerstand 4 Fazit Epilog Reinheit und Nation Körper und Krankheiten Grenzen und Migration Quellen und Literatur Abkürzungen Dank

Studien zur historischen Sozialwissenschaft