Hanas Omiai mit dem bedauernswerten Kronprinzen eines Großkonzerns geht weiter. Da Takanes Großvater den Wunsch äußert, die Miai-Partnerin seines Enkels zu sehen, gerät sie in die missliche Lage, sich erneut als ihre Schwester ausgeben und an einer Party des Takaba-Konzerns teilnehmen zu müssen! Wird sie dieses Auswärtsspiel überstehen? Obendrein kommt Takanes alter Freund Nicola nach Japan! Er nimmt Kontakt zu Hana auf, doch welche Absicht steckt dahinter?

Antje Bockel wurde in Wülfrath in Nordrhein-Westfalen geboren, studierte Japanologie und Linguistik in Marburg und lebte von 1992 bis 1996 in Shizuoka, Japan. Sie übersetzt hauptsächlich Manga aus dem Japanischen.

Erstes Date mit Hindernissen